文法
-에 따라
意味
上級-e ttara
名詞について「〜によって」「〜に応じて」という意味を表す。あるものが名詞の内容によって変わることを示す。「에 따라 다르다」（〜によって異なる）の形でもよく使われる。
活用・つき方
名詞に直接つく：名詞＋에 따라。パッチムの有無による形の変化はない。後ろで名詞を修飾するときは「-에 따른＋名詞」の形になる（例：상황에 따른 대응＝状況に応じた対応）。「-는지에 따라」「-느냐에 따라」の形で節につけると「〜かによって」という意味になる。
例文
나이에 따라 존댓말을 사용합니다.
年齢によって敬語を使います。
지역에 따라 사투리가 다릅니다.
地域によって方言が異なります。
노력에 따라 결과가 달라질 수 있습니다.
努力によって結果が変わることがあります。
계절에 따라 옷차림이 바뀝니다.
季節によって服装が変わります。
よくある間違い・ニュアンス
情報源を引用するN에 따르면（〜によれば）と混同しやすいが、別物である。에 따라は結果がNに応じて変わる、またはNを基準として従うという意味で、계절에 따라は「季節によって（変わる）」であって季節が何かを述べたわけではない。ニュースでは법에 따라（法に基づいて）のように「〜に基づいて」の意味でも頻出する。