배경훈 장관, AMD와 손잡고 엔비디아 독점 깨는 개방형 AI 생태계 추진
Korea, AMD Plan Open AI Chip Ecosystem to Rival Nvidia
Part of the July 25, 2026 daily edition
배경훈 과학기술정보통신부 장관이 미국 샌프란시스코에서 열린 AMD 행사에서 리사 수 AMD 최고경영자를 만났습니다. 리사 수 CEO는 한국의 반도체 기업과 AI 반도체 스타트업이 AMD와 함께 새로운 생태계를 만들자고 제안했습니다. 지금은 엔비디아 한 회사가 AI 반도체 시장을 거의 독점하고 있습니다. 배 장관은 AMD가 개방형 생태계를 넓히는 것이 큰 의미가 있다고 말했습니다. 이 자리에서 망고부스트, 모레 같은 한국 기업들의 이름도 나왔습니다. 배 장관은 앞으로 에이전틱 AI 시대가 오면서 다양한 AI 반도체 생태계가 필요하다고 강조했습니다.
Translation
Minister Bae Kyung-hoon of the Ministry of Science and ICT met AMD CEO Lisa Su at an AMD event held in San Francisco, USA. CEO Lisa Su proposed that Korean semiconductor companies and AI chip startups build a new ecosystem together with AMD. Right now, Nvidia alone almost monopolizes the AI chip market. Minister Bae said that AMD's expansion of an open ecosystem carries great significance. At the meeting, the names of Korean companies such as MangoBoost and Moreh were also mentioned. Minister Bae emphasized that as the era of agentic AI arrives, a diverse AI chip ecosystem is needed.
Vocabulary
- 반도체명사 (noun)semiconductor
- 생태계명사 (noun)ecosystem
- 독점하다동사 (verb)to monopolize
- 제안하다동사 (verb)to propose, suggest
- 강조하다동사 (verb)to emphasize
- 개방형명사 (noun)open type, open format
Grammar points
-고 있다be ~ing
Attached to a verb stem to describe an action or state that is ongoing or continuing, similar to 'is/are ...ing' in English.
Example: 엔비디아가 AI 반도체 시장을 독점하고 있습니다.
Nvidia is monopolizing the AI chip market.
-자고 제안하다propose doing ~
Combines the propositive ending '-자' ('let's...') with '제안하다' (to propose), used to report a suggestion someone made.
Example: 리사 수 CEO는 한국 기업들과 함께 새 생태계를 만들자고 제안했습니다.
CEO Lisa Su proposed building a new ecosystem together with Korean companies.
-(으)면서while, as
Connects two clauses to show that two actions or situations happen together or as one develops, similar to 'while' or 'as' in English.
Example: 에이전틱 AI 시대가 오면서 다양한 반도체 생태계가 필요해졌습니다.
As the agentic AI era arrives, a diverse chip ecosystem has become necessary.
More in this edition
Economy
Expert
한국은행, 3년 6개월 만에 기준금리 인상…연 2.75%
Bank of Korea Raises Rate to 2.75%, First Hike in 3.5 Years
Life
Intermediate
오늘은 중복, 전국에 폭염특보…낮 최고 37도
Korea Heat Wave Warnings: Jungbok Day Highs Hit 37°C
Society
Advanced
여름휴가철 절정, 전국 공항 하루 16만 명 몰려
Korean Airports See 160,000 Daily Travelers at Summer Peak
Science
Expert
나로우주센터, 폭발 사고 겪은 누리호 엔진 첫 공개 전시
Exploded Nuri Rocket Engine on Public Display for First Time
Culture
Advanced
국립중앙박물관, 국내 최초 태국 미술 명품전 개최 중
National Museum of Korea Debuts First Thai Art Exhibition