Home
Easy Korean News for Learners
My Korean turns real Korean news into short, original lessons written in easy Korean — each one comes with vocabulary and grammar notes plus a full English translation, so you can learn Korean with the news instead of a textbook. A new daily edition publishes every day, at every level from beginner to expert.
How to read a lesson
- Read the Korean text on its own first — it's written in short, simple sentences at a stated level.
- Open the vocabulary and grammar panel for any word or pattern you don't recognize.
- Open the full translation to check your understanding, or see how a sentence fits together.
Grammar corner
142 grammar points, each with what it means, how it attaches, examples, and the mistakes learners actually make.
Column
Longer pieces on how Korean works underneath — the sounds, the batchim, the liaison that turns 한국어 into 한구거.
- Batchim (받침) — Why 옷, 낫 and 낮 All Sound the Same
- The Korean Sounds English Doesn't Have
- Liaison (연음화) — You Already Do This in English
- Loanwords (외래어) — You Already Know These Words, You Just Can't Hear Them Yet
- Sino-Korean (한자어) — Learn One Word, Get Three More
- Suffixes (-적, -화, -성, -률) — Four Endings That Build Formal Korean
- October 14, 20265 lessons
- October 13, 20265 lessons
- October 12, 20265 lessons
- October 11, 20265 lessons
- October 10, 20265 lessons
- October 9, 20265 lessons
- October 8, 20265 lessons
- Beginner110 lessons
- Intermediate111 lessons
- Advanced110 lessons
- Expert110 lessons
New to My Korean? Read about our method and sources. About this project