미세먼지, 하루 네 번 예보로 확인하세요
AirKorea: Check Fine Dust Levels Four Times a Day
Part of the July 24, 2026 daily edition
한국에는 ’에어코리아’라는 대기질 예보 서비스가 있습니다. 에어코리아는 하루에 네 번 미세먼지 정보를 알려줍니다. 오전 5시, 오전 11시, 오후 5시, 오후 11시에 새 정보가 나옵니다. 이 서비스에서 미세먼지와 초미세먼지 상태를 확인할 수 있습니다. 미세먼지가 나쁜 날에는 마스크를 쓰는 것이 좋습니다.
Translation
Korea has an air quality forecast service called 'AirKorea.' AirKorea provides fine dust information four times a day. New information comes out at 5 a.m., 11 a.m., 5 p.m., and 11 p.m. On this service, you can check the levels of fine dust and ultrafine dust. On days when fine dust is bad, it is a good idea to wear a mask.
Vocabulary
- 대기질명사 (noun)air quality
- 미세먼지명사 (noun)fine dust (PM10)
- 예보명사 (noun)forecast
- 확인하다동사 (verb)to check, to confirm
- 마스크를 쓰다동사구 (verb phrase)to wear a mask
Grammar points
-(으)ㄹ 수 있다can, be able to
Attached to a verb stem to express ability or possibility: 'can do' something.
Example: 미세먼지 상태를 확인할 수 있습니다.
You can check the fine dust levels.
-는 것이 좋다it's good to ~
A soft recommendation: '(doing) ~ is good', i.e. 'you should do ~'.
Example: 미세먼지가 나쁜 날에는 마스크를 쓰는 것이 좋습니다.
On days when fine dust is bad, it's good to wear a mask.
More in this edition
Economy
Advanced
2025년 인구주택총조사, '센서스 100년'을 맞다
2025 Census Marks 100 Years of Korea's Population Survey
Culture
Intermediate
한글날은 왜 10월 9일일까요?
Why Is Hangeul Day Celebrated on October 9?
Policy
Advanced
2026년 최저임금은 시간당 10,320원
Korea's 2026 Minimum Wage Set at 10,320 Won per Hour