政策TOPIK 3

2026년 최저임금은 시간당 10,320원

この記事は 2026年7月24日のデイリー版に収録

2026년 최저임금은 시간당 10,320원입니다. 최저임금은 회사가 노동자에게 꼭 줘야 하는 가장 적은 돈입니다. 최저임금위원회가 해마다 다음 해의 최저임금을 정합니다. 이 위원회에는 노동자 대표, 회사 대표, 정부가 뽑은 사람이 함께 있습니다. 새 최저임금은 다음 해 1월 1일부터 적용됩니다.

翻訳

2026年の最低賃金は時給10,320ウォンです。最低賃金とは、会社が労働者に必ず支払わなければならない最も少ない金額です。最低賃金委員会が毎年、翌年の最低賃金を決めます。この委員会には、労働者代表、会社代表、政府が選んだ人が一緒に参加します。新しい最低賃金は、翌年1月1日から適用されます。

単語

최저임금명사 (noun)最低賃金
시간당명사/부사 (noun/adverb)時給、時間当たり
노동자명사 (noun)労働者
정하다동사 (verb)決める
대표명사 (noun)代表
적용되다동사 (verb, passive)適用される

文法ポイント

-아/어야 하다

「〜しなければならない」という義務・必要を表す表現。動詞の語幹に -아야 하다／-어야 하다 を付けて作る。

例文: 회사는 노동자에게 최저임금을 꼭 줘야 합니다.

마다

名詞について「〜ごとに」「毎〜」という意味を表す。（例：해마다＝毎年）

例文: 최저임금위원회는 해마다 회의를 합니다.

出典:고용노동부 (Ministry of Employment and Labor)ライセンス: オリジナル記事

Read in English